photo Chanson Jazz : Oizel - Marion Rampal // L'Atelier des Arts Vivants

Chanson Jazz : Oizel - Marion Rampal // L'Atelier des Arts Vivants

Jazz - Blues, Musique

Changé 53810

Le 08/02/2025

Marion Rampal présente son dernier album Oizel aux influences jazz et pop, à la fois léger, poétique et aérien. Artiste vocale lauréate aux Victoires du jazz 2022, Marion Rampal est une songwriter totale qui nourrit un répertoire personnel influencé par les langues et les musiques francophones. Son style singulier navigue entre jazz, folk, blues et chanson, quelque part entre la Louisiane, les Antilles et le Québec. Après quatre albums et de nombreuses collaborations (Archie Shepp, Anne Paceo, Sandra N’Kaké…), l’artiste revient sur scène en quartet avec son complice guitariste Matthis Pascaud, Simon Tailleu à la contrebasse et Guilhem Flouzat à la batterie. Voix nue, dans un français subtilement malaxé, elle en appelle aux inspirants oiseaux. Ensemble, les musiciens déploient leurs ailes et livrent une performance d’une grande beauté. INFOS PRATIQUES : - Tarif 21,5€ à l'Office de Tourisme de Laval : billetterie@laval-tourisme.com ou 02 43 49 45 26 - Tout public - 1h30

photo Contes d'Ici et d'Ailleurs de la Compagnie Omi Sissi

Contes d'Ici et d'Ailleurs de la Compagnie Omi Sissi

Randonnée et balade, Vie locale

Seiches-sur-le-Loir 49140

Le 08/02/2025

La conteuse Sarah El Ouni, accompagnée du musicien Guillaume Grégoire, propose des histoires du Maroc, du Portugal, du Sénégal… Contes à grandir, contes à rire, contes à rêver, le voyage peut commencer ! Dès 4 ans | Gratuit Durée : 40 min| Pensez à réserver Salle Villa Cipia - Seiches-sur-le-Loir

photo ATELIER MAROLINE : FABRICATION D'UN ACCESSOIRE EN CUIR | DUO ADULTE-ENFANT

ATELIER MAROLINE : FABRICATION D'UN ACCESSOIRE EN CUIR | DUO ADULTE-ENFANT

Atelier, Pour enfants

Mauges-sur-Loire 49620

Le 08/02/2025

Envie d'un moment privilégié avec votre enfant !? L'atelier duo permet d'accompagner votre enfant dans la découverte du travail du cuir. Vous l'aiderez dans la réalisation de son porte-monnaie en cuir, et, il vous surprendra car parfois c'est lui qui vous aidera :) Vous repartirez chacun avec votre porte-monnaie personnalisé ! ETAPES DE FABRICATION: - Découverte et choix des cuirs - Assemblage et travail de préparation à l'aide des outils - Piqûre main - Pose accessoires Durée de l'atelier : 1h-1h30 Places : 2 Duos, soit 4 places max Niveau : débutant à partir de 7 ans . DEROULEMENT DE L'ATELIER : L'atelier commence par la découverte d'une multitude de matières. Vous découvrirez ensuite le patronage du porte-monnaie en cuir. Vous pourrez ensuite choisir les cuirs de votre porte-monnaie, puis le fil et pourrez débuter la fabrication. Vous tracerez les repères avec l'aide du patron pour ensuite choisir les bons emporte-pièces et réaliser les trous correspondants aux tracés. Vous préparerez ensuite la piqûre main avec les des griffes à frapper pour ensuite utiliser le valet ou la pince sellier et commencer le laçage à l'aide du fil et de l'aiguille. Pour une belle[...]

photo Soirée Contes & Musique

Soirée Contes & Musique

Spectacle, Musique

Saint-Ulphace 72320

Le 08/02/2025

Soirée contes et musique avec Laure URGIN (conteuse), Louise et Patrick MARTY (musicien) – Des histoires captivantes accompagnées de musique live. Le centre musical est heureux d’accueillir encore une fois notre amie Laure Urgin qui sait tellement bien nous emporter dans des mondes étranges et mystérieux… La magie de la musique fera le reste… Tarif : participation libre, buvette solidaire

photo Match d'improvisation théâtrale - Les Candiratons (Le Mans) VS Les Vitraux Glycérines (Chartres)

Match d'improvisation théâtrale - Les Candiratons (Le Mans) VS Les Vitraux Glycérines (Chartres)

Spectacle comique, Sports et loisirs, Chorale - Chant

Écommoy 72220

Le 08/02/2025

Envie de vous amuser et de passer une soirée placée sous le signe du rire de la bonne humeur ? L’équipe des Candiratons (Le Mans) accueille l'équipe des Vitraux Glycérines (Chartres) pour un match d'improvisation. Les 2 équipes rivaliseront d'énergie, de fantaisie et d'humour pour dérider vos zygomatiques en laissant libre cours à leur imagination pour créer des histoires sur des thèmes proposés par un arbitre souvent retors. Une patinoire, un arbitre de hockey et ses assistants, 2 équipes prêtes à en découdre amicalement, un MC pour animer les débats et un groupe de musiciens pour ambiancer la soirée et le public qui vote pour son interprétation préférée. Deux mi-temps de 45 minutes. Entrée libre, sans réservation. Sortie au chapeau.

photo Spectacle musical, Je pars, Cie Bobazar - Les Pineaux

Spectacle musical, Je pars, Cie Bobazar - Les Pineaux

Musique, Concert

Les Pineaux 85320

Le 08/02/2025

Après une résidence au théâtre Jean-Baptiste pendant l’hiver 2024, la compagnie Bobazar se déplacera sur le territoire pour présenter son tout nouveau spectacle: « Je Pars » Elle a demandé un billet pour le vol de 20h17. Je n’ai pas vu la destination. Elle parlait d’un voyage. Elle, elle est accordéoniste. Ce qu’elle joue vient d’ailleurs. C’est pas de l’accordéon… enfin si… mais non… C’est ça Bobazar, un billet pour aller ensemble, quelque part…

photo VILLAGES EN SCÈNE : AMANTS ~ CIRQUE EXALTÉ

VILLAGES EN SCÈNE : AMANTS ~ CIRQUE EXALTÉ

Concert, Musique

Les Garennes sur Loire 49610

Le 08/02/2025

Ils aiment être cons ensemble, ils aiment danser ensemble, ils aiment qu’on les regarde aimer danser, ils aiment être fous ensemble, être charnels, moches, fragiles, ensemble. Elle aime rigoler à ses blagues les plus pourries, il aime supporter ses trous noirs et ses emballements volcaniques. Ils aiment oser penser, encore aujourd’hui, que ça sera pour la vie. Et là, c’est juste un moment. Un instant de célébration, une fête jusqu’au bout de la nuit. Un moment où ils sont deux, où ils dansent. Ils tournent, ils tournent, à en perdre leurs pensées. « Putain, on s’aime, envers et contre tout, on s’aime ! Tu vas me balancer par terre ou me faire monter au ciel, je vais t’achever et te ressusciter... et on va s’aimer ! » Un spectacle d’une intensité folle, à l’énergie hyper communicative !

photo Cap sur les étoiles

Cap sur les étoiles

Pour enfants, Musique

Saint-Vallier 71230

Le 08/02/2025

Spectacle musical par la Cie L'Escargot de Nuit. Jeune public de 5 à 10 ans. Cap sur les étoiles raconte les péripéties de deux frères à la recherche de leur père absent. Une quête qui les emmène tout droit au plein cœur de l'Univers... Fredo, le petit frère naïf et maladroit, et Yoko, le grand frère sage et protecteur, entament un voyage exceptionnel au pays des rêves ! Commence alors une formidable aventure au fil de la Voie Lactée où ils découvrent un univers magique et font des rencontres extraordinaires...

photo Atelier Maroline : Fabrication d'une pochette en cuir

Atelier Maroline : Fabrication d'une pochette en cuir

Atelier

Mauges-sur-Loire 49620

Le 08/02/2025

Idéal pour découvrir les techniques de bases en maroquinerie et se familiariser avec l'outillage. La petite pochette, est l'accessoire incontournable de la maroquinerie, que vous utiliserez au quotidien, pour vos papiers, votre téléphone, votre maquillage... Laissez-vous séduire par la piqûre à la main, moment de détente et de créativité. L'atelier comprend : savoir-faire + cuir + accessoires + mise à disposition matériel et outillage + petite pause gourmande Vous repartirez avec votre pochette personnalisée ! OPTION : avec lanière cuir (+20€) ETAPES DE FABRICATION : - Coupe main - Assemblage et travail de préparation - Piqûre main - Pose accessoires - Travail de finition Niveau : débutant (15 ans minimum) Durée : 2h30 - 3h Places : 2 à 4 max Après une présentation de l’atelier et échange sur le métier et le cuir, vous découvrirez le patronage de votre modèle, qui vous servira de base tout au long de la fabrication de votre pochette. Après avoir choisi votre modèle, vous choisirez les cuirs et la couleur de votre fil parmi une sélection adaptée à la fabrication de votre pochette. Vous poursuivrez l'atelier par une initiation à la technique de coupe main sur quelques[...]

photo Théâtre

Théâtre " Ca se complique" de la Compagnie Rives aux Eclats

Photographie - Vidéo

Jarzé Villages 49140

Le 08/02/2025

Avec la Compagnie Rives aux Eclats « Chez Michel la vie est belle », telle est la devise de Michel l’heureux propriétaire légèrement précieux du très cosy hôtel « La Rose des Vents ». C’est une belle journée d’été les clients affluent, Monsieur Chabrier Président des entreprises Grograins Poulet Label Rouge et sa jeune maitresse Pénélope, Grégoire, un vieux garçon venu chercher l’amour, Fernande, une vieille fille déprimée, Monsieur Calas de la Fremontière, un veuf ayant fait fortune dans la chaussette. Tout ce petit monde est bien décidé à passer un bon séjour à « La Rose des Vent » mais c’était sans compter l’arrivée inattendue de Mme Chabrier qui vient faire une surprise à son mari pour leur anniversaire de mariage. Michel va alors s’emberlificoter dans une cascade de mensonges pour essayer de sauver la mise, cela donnera un déchainement de quiproquos ou plus personne ne saura qui est vraiment qui…comment tout cela va bien pouvoir se terminer ? Tout Public

photo Conférence

Conférence "Une compagnie de sapeurs-pompiers d'un siècle à l'autre : Lugny (1863-1914)", par Frédéric Lafarge

Histoire - Civilisation, Conférence - Débat

Lugny 71260

Le 08/02/2025

Conférence organisée par Lugny patrimoine, "Une compagnie de sapeurs-pompiers d'un siècle à l'autre : Lugny (1863-1914)", par Frédéric Lafarge , précédée d'une rapide présentation de l'inventaire du patrimoine des sapeurs-pompiers mené par le Pays d'art et d'histoire entre Cluny et Tournus. Avec la participation du Centre d'Incendie et de Secours de Lugny, et le soutien de la commune de Lugny.

photo THEATRE LES MOINEAUX DE LA CHARMILLE

THEATRE LES MOINEAUX DE LA CHARMILLE

Vie associative, Théâtre

Mayenne 53100

Le 08/02/2025

Les Moineaux de la Charmille auront le plaisir de vous interpréter cette année deux pièces d'Olivier TOURANCHEAU. Quatre représentations auront lieu à Marcillé-la-ville en janvier et une représentation à Mayenne en février. L'ensemble des fonds collectés lors de la représentation de Mayenne seront reversés à l'association "Pour les beaux yeux de Juliette".

photo CONCOURS DRESSAGE INTERNATIONAL ET NATIONAL - BJ3

CONCOURS DRESSAGE INTERNATIONAL ET NATIONAL - BJ3

Sports équestres

Yvré-l'Évêque 72530

Du 06/02/2025 au 09/02/2025

Rendez-vous au Pôle Européen du Cheval. Concours dressage - BJ3 Au programme : Epreuves internationales : CDI3* / CDI2* / CDI1* / CDIAm / CDIJ/ CDIU25/ CDIY/ CDIP/ CDICh Epreuves nationales : Nat Pro / Am / Club & Poneys / Para Dressage Parking gratuit, Restaurant Panoramique ouvert à partir du jeudi soir.

photo Spectacle Cie Luciole et Grillon

Spectacle Cie Luciole et Grillon

Musique

Mareuil-sur-Lay-Dissais 85320

Le 08/02/2025

“Voix encore” - Dans un labyrinthe d’histoires Spectacle en cours d'écriture, par Mathieu Trichet, Compagnie Luciole et Grillon Au cours d'un voyage en voiture, un père et son fils écoutent leur émission de radio préférée : ‘’On n’est pas le centre du nombril’’… Entre récits de vie et anecdotes drôles, surprenantes ou émouvantes, les voix et les histoires se répondent, se font écho et ouvrent la parole vers de nouvelles histoires et voix encore… Tout public à partir de 10 ans. Inscription conseillée.

photo Visite Guidée du Musée des 24H du Mans 08/02

Visite Guidée du Musée des 24H du Mans 08/02

Patrimoine - Culture, Visites et circuits, Visite guidée

Le Mans 72000

Le 08/02/2025

Découvrez le musée comme vous ne l’avez jamais visité ! Accompagné d’un guide conférencier, entrez dans l’univers des 24 Heures du Mans ! En famille, entre amis, venez écouter l’histoire de l’automobile et les anecdotes qui ont marqué la course mancelle. Des options sont disponibles pour compléter votre visite : • Visite Libre du Circuit : Profitez de l'option d'une visite libre du circuit en complément de votre visite guidée du Musée. • Pack Combiné : Pour certaines dates, un pack combiné incluant la visite guidée du musée et du circuit est disponible.

photo Cabaret des oublié.e.s - Compagnie H3P - Saison Culturelle

Cabaret des oublié.e.s - Compagnie H3P - Saison Culturelle

Concert, Manifestation culturelle, Musique

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Le 08/02/2025

Dans un cabaret coloré et lumineux, nous racontons la révolte, l’injustice, la misère, les luttes des femmes, l’esclavage, le doute, la destruction des ressources… Se battre pour les choses auxquelles on croit, porter au plus haut, au plus loin ses idéaux, c’est donner un sens à sa vie, c’est se donner des raisons de vivre. La chanson engagée est une traduction poétique de la pensée qui combat, qui conteste, qui revendique, qui avance. Elle est le reflet d’une quête humaniste. Tous les peuples de tous les pays du monde ont écrit, composé et chanté pour dénoncer l’oppression, la guerre, le fascisme, l’esclavage... La chanson nous invite à la révolte, à la communion et à la danse. Mélancolique, vindicative ou festive, elle est une formidable source d’émotions et de rassemblement. Textes et musiques : Souad Massi, les Vulves Assassines, Pierre Perret, Zoufris Maracas, Christiane Taubira, Billie Holiday, Francesca Solleville, Bernard Lavilliers, Anne Sylvestre, HK et les saltimbanques, traditionnels, et autres...écritures collective Mise en scène : Nicolas DUCRON Avec : Justine CAMBON ; Solo GOMEZ ; Marie LESNIK ; Nicolas DUCRON Scénographie : Jérémie LEGROUX Masques[...]

photo Visite guidée de l'exposition : La folie Art déco - Quand la modernité s’empare du Havre

Visite guidée de l'exposition : La folie Art déco - Quand la modernité s’empare du Havre

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture

LE HAVRE 76600

Le 08/02/2025

Un guide du Pays d’art et d’histoire vous donne des clés de lecture pour reconnaître ce style caractéristique de l'entre-deux- guerres à travers quelques réalisations majeures. Durée : 30 min Sur réservation

photo L'heure Locale de Martine - À la découverte de notre patrimoine

L'heure Locale de Martine - À la découverte de notre patrimoine

Manifestation culturelle, Fête

Bidart 64210

Le 08/02/2025

Le rayon Patrimoine de notre bibliothèque ouvre un large horizon sur celui de notre région grâce aux ouvrages classés L pour Local. Mis à la mode par les interventions de Stéphane Bern, le terme de patrimoine, du latin Pater = Père, peut recouvrir des réalités aussi diverses que grands châteaux, petits lavoirs, ou même traditions folkloriques et gastronomie. Les livres offrent ce choix. Une fois tous les quatre mois, au rythme de notre programmation, Martine proposera une heure de partages autour du fonds local de livres de TokiToki pour découvrir le passé et les souvenirs, parfois curieux, de notre ville et du Pays basque.

photo Mon Brel préféré

Mon Brel préféré

Musique, Spectacle

Brest 29200

Le 08/02/2025

Du Plat pays aux Marquises, de La valse à mille temps à Ne me quitte pas, venez (re)découvrir le fabuleux répertoire du Grand Jacques. Julien Sigalas est auteur / compositeur / interprète mais également comédien. Il a toujours rêvé de s'attaquer à Brel. Avec Etienne Champollion, il a trouvé le partenaire idéal. Multi instrumentiste, pianiste virtuose, arrangeur, il connaît les chansons de Jacques Brel sur le bout des doigts. Ensemble, après presque dix ans à reprendre sur scène Renaud, ils entreprennent de monter ce spectacle où s'entremêlent puissance et poésie, fulgurance et folie, douceur et rire. Guitares, piano, accordéon, ukulélé, permettent une approche acoustique de Brel tout en respectant l'oeuvre immense du chanteur bruxellois. L'interprétation est personnelle mais l'émotion reste universelle. Après "Mon Renaud préféré" et "Mon Brassens préféré", Julien Sigalas continue sa quête... Reprendre les plus grandes étoiles de la chanson française. Informations pratiques : Durée 1h15 Tout public Salle accessible aux PMR Placement libre, par ordre d'arrivée Accès à la salle possible avec contrôle billet 30 minutes avant le début de la représentation L'horaire indiqué[...]

photo L'heure Locale de Martine - À la découverte de notre patrimoine

L'heure Locale de Martine - À la découverte de notre patrimoine

Lecture - Conte - Poésie

Bidart 64210

Le 08/02/2025

Le rayon Patrimoine de notre bibliothèque ouvre un large horizon sur celui de notre région grâce aux ouvrages classés L pour Local. Mis à la mode par les interventions de Stéphane Bern, le terme de patrimoine, du latin Pater = Père, peut recouvrir des réalités aussi diverses que grands châteaux, petits lavoirs, ou même traditions folkloriques et gastronomie. Les livres offrent ce choix. Une fois tous les quatre mois, au rythme de notre programmation, Martine proposera une heure de partages autour du fonds local de livres de TokiToki pour découvrir le passé et les souvenirs, parfois curieux, de notre ville et du Pays basque.

photo Visite à deux voix au cœur du Volcan

Visite à deux voix au cœur du Volcan

Visites et circuits, Patrimoine - Culture

LE HAVRE 76600

Le 08/02/2025

On vous montre l’envers du décor ! Le Pays d’Art et d’Histoire et Le Volcan s’associent et vous proposent un dialogue en coulisses entre un guide-conférencier expert en architecture et une médiatrice du Volcan, pour évoquer ce lieu patrimonial atypique, ceux qui le font vivre et ce qui s’y crée ! Durée : 1h30 Réservation à partir du 1er décembre

photo Visite à deux voix au cœur du Volcan

Visite à deux voix au cœur du Volcan

Visite guidée

Le Havre 76600

Le 08/02/2025

On vous montre l’envers du décor ! Le Pays d’Art et d’Histoire et Le Volcan s’associent et vous proposent un dialogue en coulisses entre un guide-conférencier expert en architecture et une médiatrice du Volcan, pour évoquer ce lieu patrimonial atypique, ceux qui le font vivre et ce qui s’y crée ! Durée : 1h30 Réservation à partir du 1er décembre

photo Pôle européen du cheval

Pôle européen du cheval

Sports équestres, Competition sportive, Bien-être

Yvré-l'Évêque 72530

Le 08/02/2025

A quelques kilomètres de la Cité Plantagenêt, découvrez l’univers du cheval de haut niveau en visitant les infrastructures du plus grand pôle de compétitions équestres de France, (et l’un des plus grands d’Europe). C'est la tradition équestre mancelle, un art de vivre ancestral, qui est ainsi révélé. En fonction du calendrier des compétitions, vous pourrez assister à différentes disciplines : saut d’obstacles, dressage, voltige ou encore horse ball. Avec le soutien de Boulerie Jump Votre guide sera Isabelle Noyer Réservation conseillée à la Maison du Pilier-Rouge.

photo Micro-folie - casques réalité virtuelle

Micro-folie - casques réalité virtuelle

Histoire - Civilisation, Atelier

Segré-en-Anjou Bleu 49500

Le 08/02/2025

La réalité virtuelle arrive à la Micro-Folie avec un nouveau programme conçu pour vivre et découvrir les arts, l'histoire, et les ambiances naturelles de manière immersive. 10h : atelier tout public 11h: test des caques de réalité virtuelle (à partir de 10 ans) Sur réservation : http://segreenanjoubleu.biblienligne.fr

photo FORUM MÉTIERS D'ART : ATELIER PLONGEE DANS LA MARQUETERIE DE PAILLE

FORUM MÉTIERS D'ART : ATELIER PLONGEE DANS LA MARQUETERIE DE PAILLE

Atelier

Jublains 53160

Le 08/02/2025

Amandine Paillasse vous fait découvrir la marqueterie de paille "Pour une plongée dans l’art de la paille. Atelier minutieux, accessible sans prérequis, à partir de 15 ans. Décor d’une broche ou d’un magnet." Samedi 8 février 2025, de 14h à 17h30 Au Forum des métiers d’art de Jublains (53) À partir de 12 ans. Tarif conseillé : 65 € / Tarif minimum : 50 € / Tarif soutien : >65 €, libre Explication du tarif: >> Tarif conseillé : c’est le tarif qui permet le meilleur équilibre pour mon entreprise. >> Tarif minimum : si vous le souhaitez ou en ressentez le besoin, et sans avoir à vous justifier, vous pouvez décider de payer une somme de votre choix, moins élevée que le tarif conseillé (dans la limite du minimum affiché). >> Tarif soutien : si vous le souhaitez, vous pouvez régler une somme de votre choix, au-delà du tarif conseillé. Cela permet la viabilité du système sur le long terme. Le paiement est réalisé sur place, à la fin de l’atelier, par CB, espèces ou chèque.

photo Conférence

Conférence "Une compagnie de sapeurs-pompiers d'un siècle à l'autre : Lugny (1863-1914)", par Frédéric Lafarge

Lugny 71260

Le 08/02/2025

Conférence organisée par Lugny patrimoine, "Une compagnie de sapeurs-pompiers d'un siècle à l'autre : Lugny (1863-1914)", par Frédéric Lafarge , précédée d'une rapide présentation de l'inventaire du patrimoine des sapeurs-pompiers mené par le Pays d'art et d'histoire entre Cluny et Tournus. Avec la participation du Centre d'Incendie et de Secours de Lugny, et le soutien de la commune de Lugny.

photo Visite Guidée du Circuit des 24H du Mans 08/02

Visite Guidée du Circuit des 24H du Mans 08/02

Patrimoine - Culture, Visites et circuits, Visite guidée

Le Mans 72000

Le 08/02/2025

La visite guidée du Circuit des 24 Heures du Mans dure 2h00 et se fait à pied. Elle vous permet de découvrir les coulisses de la course grâce aux anecdotes et aux explications d’un guide conférencier. Ayez accès à des lieux mythiques et privilégiés* : la direction de course, le podium ou encore la salle speaker. *Sous réserve de disponibilité Des options sont disponibles pour compléter votre visite : • Visite Libre du Musée : Profitez de l'option d'une visite libre du musée en complément de votre visite guidée du Circuit. • Pack Combiné : Pour certaines dates, un pack combiné incluant la visite guidée du circuit et du musée est disponible.

photo Cie Lamentoi et académie Fratellini. La fabuleuse histoire de De Basarkus

Cie Lamentoi et académie Fratellini. La fabuleuse histoire de De Basarkus

Danse - Bal - Cabaret, Cirque - Marionnette

La Flèche 72200

Le 08/02/2025

Créature à deux têtes et multiples jambes, il a aussi plein de bras. Il est heureux ainsi, en parfaite harmonie avec lui-même. Mais en découvrant qu’il a deux cœurs, BasarKus s’interroge. Et s’ils étaient deux en réalité ? A deux, ils semblent plus forts, en sécurité. Mais poussés par une furieuse curiosité, ils ne résistent pas à l’envie de se dissocier. Leurs jeux consistent désormais à surmonter leurs peurs et expérimenter coûte que coûte la séparation. La Fabuleuse histoire de BasarKus est un duo virtuose et malicieux entre cirque et danse. Markus au jonglage et Basil en acrobatie. La quête d’identité et la notion d’hybridité sont au centre de cette histoire. Où commence et où finit mon corps ? Qui est cet autre que moi ? Autant de questions qui construisent cette ode à la découverte de soi.

Ressources supplémentaires